Montag, 31. Januar 2011

FELIZITAS Hose für Mädchen und Jungs (Puppe)


FELIZITAS ist da...
und endlich kann ich zeigen:
meine liebe Freunde haben tolle Sachen gezaubert:-)
Vom Herzen LIEBEN DANK!!!
Es hat riesen Spaß gemacht!!!
Wie immer:-O)


FELIZITAS ist verspielt, bunt & farbenfroh!!!

FELIZITAS kann sowohl für Mädchen und Puppen als auch für Jungen genäht werden.

Dabei enthält der Schnitt viele kleine Details und bietet viele Kombinationsmöglichkeiten:

- Die beiden Hälften der Hose können symmetrisch oder asymmetrisch genäht werden, indem man drei völlig unterschiedliche Taschen und / oder Unterteile benutzt.
- Die Modelle können beliebig mit Bändern, Blumen oder Applikationen verziert werden. Ideal ist die Verarbeitung verschiedener Stoffe, so wirkt die Hose bunter und interessanter.
- Die Hose kann aber auch einfarbig (Jeans, Cord, Sweatshirt, Popeline) mit kontrastfarbenen Nähten genäht werden.
- FELIZITAS kann als lange oder als Dreiviertel-Hose genäht werden.
- In dem Schnittmuster sind vier verschiedenen Taschen-Varianten enthalten.

Der Schnitt eignet sich für alle Materialien und kann auch aus kleinen Stoffresten genäht werden.
Die Hose ist für alle Jahreszeiten perfekt geeignet.

WICHTIG! Der Schnitt enthält bereits die Nahtzugabe und ist für schmale bis normal gebaute Kinder konzipiert. Falls Sie die Hose breiter nähen möchten, einfach jedes Teil zusätzlich mit Nahtzugabe versehen.

Mehrgrößenschnitt Mädchen, Jungs: 80/86 (10-12 months), 92/98 (2T/3T), 104/110 (4T/5T), 116/122 (6/7), 128/134 (8/9), 140/146 (10/11), 152/158 (12/13)

Mehrgrößenschnitt Puppe: 38, 43, 48, 53

Sprachen: Deutsch, Englisch, Niederländisch

Das Schnittmuster FELIZITAS wird zweiseitig in Farbe gedruckt. Der Schnittmusterbogen ist in Größe B1 (700 x 1000 mm).

Als dreiviertel Hose

Von KATI :-O)

Mit Rüsche und Gummikordel genäht...

JUDITH

Die Dreicktasche (im Schnitt enthalten) kann auch am hinteren Hosenteil genäht werden.

Die Hose kann auch als 3/4 mit Schlitz genäht werden...

Die Hose kann auch kurz, symetrisch, mit 2 Dreieck-Seitentaschen genäht werden.

von MARION
Bunt, bunt, bunt sind alle meine Kleider:-)


von NELI


Die schmale Rüschen-Variante
Die kleine Tasche (im Schnitt emthalten kann auch seitlich genäht werden)


von ISABELLE

Die Hose kann auch symetrisch, mit 2 normalen Taschen und Taschenklappen (im Schnitt enthalten) genäht werden.

Von NELI

von KATALINA

Die schmale Rüsche ist nur zur Hälfte aufgenäht.

von KATI

Nur als Jeans, kontraste Innentaschen, kontraste Nähte, Jungs-Hosentaschen (im Schnitt enthalten) und Bündchen.

Nur COOL!!!


Für Jungs: GENIAL! Als Jeans und gleich unten als Sporthose!!!

Wieder von Caterina, aber für die gaaanz kleine "Mädchen" und "Jungs"


Von ISABELLE

Die schmale Variante


Für "Jungs" mit Bündchen:-)

Für "Mädels" mit Rüsche:-)

Der Puppenschnitt ist sehr vereinfacht, er ist schnell nachzunähen.




FELIZITAS is playful, diversicoloured and bright!!!

FELIZITAS is apt for girls, dolls as well as for boys.

The pattern includes a number of little details and offers various possibilities to combine the pattern parts:
- Both parts of the trousers may be combined symmetrically or asymmetrically by using three entirely different pockets and / or lower parts.
- You may embellish all models by way of ribbons, flowers, appliqués, as desired. We recommend using different types of fabrics which adds to the brightness and the appeal of the trouser.
- You may, however, also use fabrics of one color such as denim, corduroy or poplin while sewing with contrasting threads.
- FELIZITAS may be sewn as trousers with long or with three-quarter legs.
- The pattern includes four different types of pockets.

All types of fabric may be used, even small remnants.

IMPORTANT! The pattern includes a seam allowance and is designed for children who are slim or of standard build. If you want to sew wider trousers, simply add a seam allowance to each part.

Multi-size pattern for children: 80/86 (10- 12 months), 92/98 (2T/3T), 104/110 (4T/5T), 116/122 (6/7), 128/134 (8/9), 140/146 (10/11), 152/158 (12/13)

Multi-size pattern for dolls: 38, 43, 48, 53

The sewing instructions are in German, English and Dutch language.


FELIZITAS is speels, bont en kleurvol!
FELIZITAS is geschikt voor meisjes, poppen en jongens!!

Daarbij bevat het patroon veel kleine details en bied het veel combinatie mogelijkheden van de patroondelen.

- De beide helften van het patroon kunnen symmetrisch als wel asymmetrisch gemaakt worden d.m.v. het gebruik van verschillende zakken of patroondelen.
- De modellen kunnen naar wens met bandjes bloemen en applicaties versierd worden. Ideaal is de verwerking van verschillende stiffen, zo wordt de broek nog bonter en intererssanter.
- De broek kan uiteraard ook in één kleur (jeans, rib, sweatstof, poplin) met contrast kleuren gemaakt worden.
- FELIZITAS kan als lange of als ¾ broek gemaakt worden.
- In het patroon zitten 4 zak varianten.

Het patroon is geschikt voor alle stofsoorten en ook zeer geschikt voor restverwerking!
Een perfect patroon voor alle jaargetijden.

LET OP!!!! Het patroon is inclusief naad!! En is ontworpen voor smalle en normale kinderen. Wilt u de broek wat wijder maken, voeg dan naad toe!!

Meerdere kindermaten: 80/86 (10- 12 months), 92/98 (2T/3T), 104/110 (4T/5T), 116/122 (6/7), 128/134 (8/9), 140/146 (10/11), 152/158 (12/13)

Poppenmaten:
38, 43, 48, 53

Talen: Nederlands, Duits, Engels

Het patroon FELIZITAS is in kleur gedrukt.