Freitag, 11. Juli 2014

Schnelles Kleidchen (Tunika) für den Sommer:-)


SANNE Schnittmuster Tunika, Kleid für Mädchen

Das Tunika-Kleid SANNE ist verspielt, bequem, romantisch …

SANNE kann als Tunika zu Jeans oder Leggins oder als Kleid getragen werden.
SANNE kann mit einem Langarmshirt, mit Top, oder als Sommerkleid getragen werden.

Das Schnittmuster SANNE  eignet sich für alle Jahreszeiten und allen Materialien: Popeline, Seide, Samt, Cord, Wolle, Jeans … uni, mehrfarbig, gemustert mit Blumen, Punkten oder anderen Motiven... Besonders eignen sich auch großgemusterte Stoffe.
Das Tunika-Kleid kann beliebig mit Bändern, Blumen oder Applikationen verziert werden. 
Das Schnittmuster SANNE kann als ungefüttertes Tunika-Kleid, als Wende-Tunika-Kleid, mit oder ohne Knöpfen oder Klippverschlüsse an den Schultern genäht werden.

Das Schnittmuster bietet 7 Möglichkeiten:

Modell Nr. 1: Tunika-Kleid (ungefüttert) ohne Besatz, mit Bindebändern
Modell Nr. 1a: Tunika-Kleid (ungefüttert) mit Besatz, mit Bindebändern
Modell Nr. 2: Tunika-Kleid (ungefüttert, mit Besatz), mit Trägern mit Gummiband, ohne Knöpfen
Modell Nr. 2a: Tunika-Kleid (ungefüttert, mit Besatz), mit Trägern zum Knöpfen oder mit Klippverschluss, ohne Gummiband
Modell Nr. 3: Tunika-Kleid, gefüttert oder zum Wenden (mit oder ohne Besatz), mit Trägern mit Gummiband, ohne Knöpfen
Modell Nr. 3a: Tunika-Kleid, gefüttert oder zum Wenden (mit oder ohne Besatz), mit Trägern mit Knöpfen oder mit Klippverschluss,  ohne Gummiband
Modell Nr. 4: Tunika-Kleid (ungefüttert, ohne Besatz), mit Schrägband am Halsausschnitt.

Das Schnittmuster  SANNE  ist schnell und einfach genäht und so auch für Nähanfänger (Modell 1, 1a, 2, 2a, 3, 3a)  nachzuarbeiten.

Sprachen: Deutsch, Englisch, Holländisch

Die Schnittmuster-Packung enthält:


- Mehrgrößenschnitt Mädchen : 86/ 92 (12-24 m), 98/ 104 (2T/3T), 110/ 116 (4T/5T), 122/128 (6/7), 134/140 (8/9), 146/152 (10/11), 158/164 (12/13), 170/176 (14/15)
- C4 Kuvert, beidseitig in Farbe gedruckt
- In Farbe gedruckte Schritt-für-Schritt-Anleitung mit Bildern und Designbeispielen
- 2 Schnittmusterbögen (Größe A0), einseitig bedruckt

Die Schnittmusterteile können auch ausgeschnitten werden. Sie sind nicht überlappend gedruckt worden.


SANNE Pattern for Tunic, Dress for Girls

The tunica-dress SANNE is feminine, confortable, romantic …

SANNE can be worn as a dress or as a tunica with jeans or leggings.
SANNE can be combined with a long sleeved shirt, top or worn as a summer dress.

The dressmaking pattern SANNE  is suitable for all seasons and all materials: poplin, silk, velvet, corduroy, wool, jeans…plain coloured, multi-coloured, with a floral pattern, polka-dots or other motifs…... Especially fabrics with large patterns.
The tunica-dress can be dressed up with your choice of ribbons, flowers or appliqués. 
The dressmaking pattern SANNE can be sewed as a tunica-dress without a lining, as a reversible tunica-dress with or without buttons or clip fasteners on the shoulders.

The dressmaking pattern offers 7 options:

Model No. 1: Tunica-dress (unlined) without facing, with tied bands
Model No. 1a: Tunica-dress (unlined) with facing, with tied bands
Model No. 2: Tunica-dress (unlined, with facing), with elastic shoulder straps, without buttons
Model No. 2a: Tunica-dress (unlined, with facing), with button-fastened shoulder straps or with clip fastener, without elastic
Model No. 3: Tunica-dress, lined or reversible (with or without facing), with elastic shoulder straps, without buttons
Model No. 3a: Tunica-dress, lined or reversible (with or without facing), shoulder straps with buttons or clip fasteners, without elastic
Model No. 4: Tunica-dress, lined or reversible (with or without facing) with bias tape at neck opening.

The dressmaking pattern SANNE is fast and easy to sew making it also a great beginner's project (model 1, 1a, 2, 2a, 3, 3a).

The sewing instructions are in German, English and Dutch language.

The pattern set includes:

- Multi-size pattern for Girls : 86/ 92 (12-24 m), 98/ 104 (2T/3T), 110/ 116 (4T/5T), 122/128 (6/7), 134/140 (8/9), 146/152 (10/11), 158/164 (12/13), 170/176 (14/15)
- C4 envelope, both sides with colour-printing
- Sheet, showing a colour-printed step-by-step instruction with pictures (drawings) and design examples on both sides
- 2 pattern Sheets (size A0), printed on one side only

You may also cut out pattern parts as the print is not overlapping.


Grüße von Ida;-O)
SANNE patrron for tuniek, jurk voor meisjes

De tuniekjurk SANNE is vrolijk, comfortabel, romantisch...

SANNE kan als tuniek op een jeans of leggings maar ook als jurk worden gedragen.
Sanne kan met een shirt met lange mouwen, met een top, of als zomerse jurk worden gedragen.

Het patroon SANNE is geschikt voor ieder seizoen en voor alle materialen: Popeline, zijde, fluweel, corduroy, wol, jeans.. effen, meerdere kleuren, motief met bloemen, stippen of andere motieven... Stoffen met grote motieven zijn bijzonder geschikt.
De tuniekjurk kan naar believen met bandjes, bloemen of applicaties versierd worden. 
Het patroon SANNE kan als ongevoerde tuniekjurk, als draaibare tuniekjurk, met of zonder knopen of clipsluitingen op de schouders worden genaaid.

Het patroon biedt 7 mogelijkheden:

Model nr. 1: Tuniekjurk (ongevoerd) zonder garneersel, met strikbandjes
Model nr. 1a: Tuniekjurk (ongevoerd) met garneersel, met strikbandjes
Model nr. 2: Tuniekjurk (ongevoerd, met garneersel), met bandjes met elastiek, zonder knopen
Model nr. 2a: Tuniekjurk (ongevoerd, met garneersel), met bandjes om te knopen of met clipsluiting, zonder elastiek
Model nr. 3: Tuniekjurk gevoerd of om te draaien (met of zonder garneersel), met bandjes met elastiek, zonder knopen
Model nr. 3a: Tuniekjurk gevoerd of om te draaien (met of zonder garneersel), met bandjes met knopen of clipsluiting, zonder elastiek
Model nr. 4: Tuniekjurk (ongevoerd, zonder garneersel), met schuin band aan de hals.

Het patroon SANNE kan snel en eenvoudig genaaid worden en kan zodoende ook door beginnende naaiers (model 1, 1a, 2, 2a, 3, 3a) worden genaaid.

Talen: Nederlands, Duits, Engels

Het patroon-pakket bevat:
- Patroon voor meerdere maten voor meisjes: 86/ 92 (12-24 m), 98/ 104 (2T/3T), 110/ 116 (4T/5T), 122/128 (6/7), 134/140 (8/9), 146/152 (10/11), 158/164 (12/13), 170/176 (14/15)
- C4 couvert, van weerszijden in kleur gedrukt
- In kleur gedrukte stap voor stap-instructies met afbeeldingen (tekeningen) en designvoorbeelden
- 2 vellen met Patronen (A0), aan één zijde bedrukt
De delen van het patroon kunnen ook worden uitgeknipt. Ze werden niet overlappend gedrukt.


 Liebes Evchen, Dein Schatz sieht sooo süß aus!!!
Vielen lieben Dank!

Liebe Neli, Deine Kleine flieeeeegt wie immer! Vielen lieben Dank für die schöne Kleidchen-Fotos! Ich freue mich, dass auch die Freundinnen glücklich sind:-O)
Liebe Cat, wie immer super kreativ und blitzschnell! Vielen lieben Dank:-O)